Zadnji teden v avgustu je bil na naši šoli se posebno dinamičen. Za šolarje smo organizirali jezikovni kamp, ki je potekal tako v italijanskem kot tudi v angleškem jeziku. Otroci so bili deležni kakovostnega tečaja in pestrega športnega ter družabnega programa, ki jim je pričaral nepozaben teden in stkal nemalo prijateljskih vezi. Preizkusili so se lahko v košarki, bejzbolu, iskanju skritega zaklada, na modni pisti in pri igranju pravljičnih vlog. Na željo otrok in njihovih staršev bomo kamp nedvomno ponovili tudi prihodnje poletje.
Obsežna fotogalerija poletnega kampa →
1. DAN
7.00-8.00 |
varstvo |
8.00-8.30 |
zajtrk |
8.30-10.00 |
jezikovni tečaj angleškega jezika vsebina tečaja: predstavitev sebe in drugih, hrana (moja najljubša hrana, zajtrk, kosilo, večerja) |
10.00-12.00 |
zunanje aktivnosti: predstavitev prvin košarke pod vodstvom strokovnega trenerja košarke |
12.00-13.00 |
kosilo |
13.00-13.30 |
počitek |
13.30-15.00 |
jezikovni tečaj italijanščine vsebina tečaja ista kot pri angleškem jeziku |
15.00-15.15 |
malica |
15.15-16.00 |
notranje aktivnosti predstavitvena igra: »On my right hand sits …« |
16.00-17.00 |
varstvo |
2. DAN
7.00-8.00 |
varstvo |
8.00-8.30 |
zajtrk |
8.30-10.00 |
jezikovni tečaj angleškega jezika vsebina tečaja: živali na kmetiji (Old MacDonald had a farm) |
10.00-12.00 |
zunanje aktivnosti: plaža in iskanje skritega zaklada |
12.00-13.00 |
kosilo |
13.00-13.30 |
počitek |
13.30-15.00 |
jezikovni tečaj italijanščine vsebina tečaja ista kot pri angleškem jeziku |
15.00-15.15 |
malica |
15.15-16.00 |
notranje aktivnosti risanje v paru na temo »Morsko dno« |
16.00-17.00 |
varstvo |
3. DAN
7.00-8.00 |
varstvo |
8.00-8.30 |
zajtrk |
8.30-10.00 |
jezikovni tečaj angleškega jezika vsebina tečaja: števila, rojstni dan in tombola |
10.00-12.00 |
zunanje aktivnosti: zaradi slabega vremena smo igrali igrice Wii |
12.00-13.00 |
kosilo |
13.00-13.30 |
počitek |
13.30-15.00 |
jezikovni tečaj italijanščine vsebina tečaja ista kot pri angleškem jeziku |
15.00-15.15 |
malica |
15.15-16.00 |
notranje aktivnosti igranje mikada |
16.00-17.00 |
varstvo |
4. DAN
7.00-8.00 |
varstvo |
8.00-8.30 |
zajtrk |
8.30-10.00 |
jezikovni tečaj angleškega jezika vsebina tečaja: barve in oblačila, igranje vlog na modni reviji |
10.00-12.00 |
zunanje aktivnosti: predstavitev prvin bejzbola |
12.00-13.00 |
kosilo |
13.00-13.30 |
počitek |
13.30-15.00 |
jezikovni tečaj italijanščine vsebina tečaja ista kot pri angleškem jeziku |
15.00-15.15 |
malica |
15.15-16.00 |
notranje aktivnosti igranje Tweesterja |
16.00-17.00 |
varstvo |
5. DAN
7.00-8.00 |
varstvo |
8.00-8.30 |
zajtrk |
8.30-10.00 |
jezikovni tečaj angleškega jezika vsebina tečaja: igranje vlog na temo pravljice (Rdeča Kapica, Janko in Metka) |
10.00-12.00 |
zunanje aktivnosti: otroci predstavijo koprske znamenitosti v angleškem in italijanskem jeziku |
12.00-13.00 |
kosilo |
13.00-13.30 |
počitek |
13.30-15.00 |
jezikovni tečaj italijanščine vsebina tečaja ista kot pri angleškem jeziku |
15.00-15.15 |
malica |
15.15-16.00 |
notranje aktivnosti Talen show |
16.00-17.00 |
Party time |
The last week of August at our school, was especially fun and dynamic. We organized a summer language camp in which the students learned the English and Italian language. The children who participated gained knowledge in a high quality language course (English and Italian), a rich sports and social activity program which improved the students’ sportsmanship and communication skills within their peers. With these activities it resolved into an unforgettable week and helped establish new friendships among the kids. We learned the basics of basketball and baseball, walked on a fashion runway, played “Fairy role play” and a game called Treasure hunt. As requested by the children and the children’s parents, we will definitely repeat our camp next summer.
1. DAY
7.00-8.00 |
babysitting |
8.00-8.30 |
breakfast |
8.30-10.00 |
English language course contents: introducing ourselves and others, food (my favourite food, breakfast, lunch, dinner) |
10.00-12.00 |
outdoor activities: learning the basics of basketball taught by a professional coach |
12.00-13.00 |
lunch |
13.00-13.30 |
afternoon break |
13.30-15.00 |
Italian language course same content as during the English course |
15.00-15.15 |
afternoon snack |
15.15-16.00 |
indoor activities introduction game: »On my right hand sits …« |
16.00-17.00 |
babysitting |
2. DAY
7.00-8.00 |
babysitting |
8.00-8.30 |
breakfast |
8.30-10.00 |
English language course contents: animals on a farm (Old MacDonald had a farm) |
10.00-12.00 |
Outdoor activities: beach and treasure hunt |
12.00-13.00 |
lunch |
13.00-13.30 |
afternoon break |
13.30-15.00 |
Italian language course same content as during the English course |
15.00-15.15 |
Afternoon snack |
15.15-16.00 |
indoor activities theme drawing in couples »Seabed« |
16.00-17.00 |
babysitting |
3. DAY
7.00-8.00 |
babysitting |
8.00-8.30 |
breakfast |
8.30-10.00 |
English language course contents: numbers, date of birth and bingo |
10.00-12.00 |
outdoor activities: because of the bad weather we played the game Wii |
12.00-13.00 |
lunch |
13.00-13.30 |
afternoon break |
13.30-15.00 |
Italian language course same content as during the English course |
15.00-15.15 |
afternoon snack |
15.15-16.00 |
indoor activities playing the game »Mikado« |
16.00-17.00 |
babysitting |
4. DAY
7.00-8.00 |
babysitting |
8.00-8.30 |
breakfast |
8.30-10.00 |
English language course contents: colours and clothes, role playing on a fashion runway |
10.00-12.00 |
outdoor activities: learning the basics of baseball |
12.00-13.00 |
lunch |
13.00-13.30 |
afternoon break |
13.30-15.00 |
Italian language course same content as during the English course |
15.00-15.15 |
afternoon snack |
15.15-16.00 |
indoor activities playing the game »Twister« |
16.00-17.00 |
babysitting |
5. DAY
7.00-8.00 |
babysitting |
8.00-8.30 |
breakfast |
8.30-10.00 |
English language course contents: role playing – fairy tale theme (Little Red Riding Hood, Hansel and Gretel) |
10.00-12.00 |
outdoor activities: kids were presenting the sights in Koper in English and Italian |
12.00-13.00 |
lunch |
13.00-13.30 |
afternoon break |
13.30-15.00 |
Italian language course Same content as during the English course |
15.00-15.15 |
afternoon break |
15.15-16.00 |
indoor activities »Talent show« |
16.00-17.00 |
Party time |
L’ultima settimana era specialmente dinamica alla nostra scuola. Abbiamo organizzato un camp linguistico che si svolgeva nella lingua italiana e inglese. I bambini presenti hanno avuto la possibilità di partecipare ad un corso di qualità e an un programma delle attività sportive e sociali. Durante la settimana i bambini si sono conosciuti, hanno fatto nuove amicizie, giocato a pallacanestro, baseball, caccia al tesoro e caminato sulla passerella di moda. Sulla richiesta dai bambini e i loro genitori faremo il camp anche l’estate prossima.
1. GIORNO
7.00-8.00 |
babysitting |
8.00-8.30 |
colazione |
8.30-10.00 |
corso linguistico d’ inglese contenuto del corso: presentare se stesso e gli altri, cibo (il mio cibo preferito, colazione, pranzo, cena) |
10.00-12.00 |
attività esterne: allenamento di pallacanestro con un allenatore sloveno |
12.00-13.00 |
pranzo |
13.00-13.30 |
riposo |
13.30-15.00 |
Corso linguistico d’ italiano stesso contenuto come durante il corso d’inglese |
15.00-15.15 |
merenda pomeridiana |
15.15-16.00 |
attività interne giochi di presentazione: »On my right hand sits …« |
16.00-17.00 |
babysitting |
2. GIORNO
7.00-8.00 |
babysitting |
8.00-8.30 |
colazione |
8.30-10.00 |
corso linguistico d’inglese contenuto: animali della fattoria (Old MacDonald had a farm) |
10.00-12.00 |
attività esterne: spiaggia e caccia al tesoro |
12.00-13.00 |
pranzo |
13.00-13.30 |
riposo |
13.30-15.00 |
corso linguistico d’italiano stesso contenuto come durante il corso d’inglese |
15.00-15.15 |
merenda pomeridiana |
15.15-16.00 |
attività interne disegnare in pari – il tema »Fondale marino« |
16.00-17.00 |
babysitting |
3. GIORNO
7.00-8.00 |
babysitting |
8.00-8.30 |
colazione |
8.30-10.00 |
corso linguistico d’inglese contenuto: numeri, compleanno e bingo |
10.00-12.00 |
attività esterne: a causa del maltempo abbiamo giocato a Wii |
12.00-13.00 |
pranzo |
13.00-13.30 |
riposo |
13.30-15.00 |
corso linguistico d’italiano stesso contenuto come durante il corso d’inglese |
15.00-15.15 |
merenda pomeridiana |
15.15-16.00 |
attività interne giocare a »Mikado« |
16.00-17.00 |
babysitting |
4. GIORNO
7.00-8.00 |
babysitting |
8.00-8.30 |
colazione |
8.30-10.00 |
corso linguistico d’inglese contenuto: colori e vestiti, gioco di ruolo sulla passerella |
10.00-12.00 |
attività esterne: giocare a baseball |
12.00-13.00 |
pranzo |
13.00-13.30 |
riposo |
13.30-15.00 |
corso linguistico d’italiano stesso contenuto come durante il corso d’inglese |
15.00-15.15 |
merenda pomeridiana |
15.15-16.00 |
attività interne giocare a »Twister« |
16.00-17.00 |
babysitting |
5. GIORNO
7.00-8.00 |
babysitting |
8.00-8.30 |
colazione |
8.30-10.00 |
corso linguistico d’inglese contenuto: giochi di ruolo – favole (Cappuccetto rosso, Hansel e Gretel) |
10.00-12.00 |
attività esterne: i bambini presentano i monumenti di Capodistria in inglese e italino |
12.00-13.00 |
pranzo |
13.00-13.30 |
riposo |
13.30-15.00 |
corso linguistico d’italiano stesso contenuto come durante il corso d’inglese |
15.00-15.15 |
merenda pomeridiana |
15.15-16.00 |
attività interne: Talen show |
16.00-17.00 |
Party time |
Zadnja sedmica u mjesecu avgustu na našoj školi bila je još posebno dinamična. Za naše školarce organizirali smo jezički kamp koji se odvijao u talijanskom i engleskom jeziku. Djeca su mogla učestvovati u kvalitetnom jezičnom tečaju i aktivnostima dinamičnog karaktera kao što su košarka, bejzbol, traženje skrivenog blaga, hodanja po modnoj pisti, igranje uloga različitih junaka koje su jim pružile nezaboravnu sedmicu i gdje su se sklopila mnogobrojna prijateljstva. Na želju djece i roditelja kamp ćemo sigurno ponoviti i iduče godine.
1. DAN
7.00-8.00 |
briga o djeci |
8.00-8.30 |
doručak |
8.30-10.00 |
jezični tečaj engleskog jezika sadžaj: predstavljanje sebe in drugih, hrana (moja omiljena hrana, doručak, ručak, večera) |
10.00-12.00 |
vanjske aktivnosti: igranje košarke sa profesionalnim trenerom |
12.00-13.00 |
ručak |
13.00-13.30 |
odmor |
13.30-15.00 |
jezični tečaj talijanskog jezika sadržaj isti kao i na engleskom jeziku |
15.00-15.15 |
užina |
15.15-16.00 |
unutarnje aktivnosti predstavitvena igra: »On my right hand sits …« |
16.00-17.00 |
briga o djeci |
2. DAN
7.00-8.00 |
briga o djeci |
8.00-8.30 |
doručak |
8.30-10.00 |
jezični tečaj engleskog jezika sadržaj: domače životinje (Old MacDonald had a farm) |
10.00-12.00 |
vanjske aktivnosti: plaža in potraga za skrivenim blagom |
12.00-13.00 |
ručak |
13.00-13.30 |
odmor |
13.30-15.00 |
jezični tečaj talijanskog jezika sadržaj isti kao i na engleskom jeziku |
15.00-15.15 |
užina |
15.15-16.00 |
unutarnje aktivnosti crtanje u parima »Morsko dno« |
16.00-17.00 |
briga o djeci |
3. DAN
7.00-8.00 |
briga o djeci |
8.00-8.30 |
doručak |
8.30-10.00 |
jezični tečaj engleskog jezika sadržaj: brojevi, rođendan i bingo |
10.00-12.00 |
vanjske aktivnosti: zbog lošeg vremena igrali smo igru Wii |
12.00-13.00 |
ručak |
13.00-13.30 |
odmor |
13.30-15.00 |
jezični tečaj – talijanski sadržaj isti kao i na engleskom jeziku |
15.00-15.15 |
užina |
15.15-16.00 |
unutarnje aktivnosti igranje mikada |
16.00-17.00 |
briga o djeci |
4. DAN
7.00-8.00 |
briga o djeci |
8.00-8.30 |
doručak |
8.30-10.00 |
jezikovni tečaj angleškega jezika sadržaj: boje i odjeće, igranje uloga na modnoj reviji |
10.00-12.00 |
vanjske aktivnosti: igranje bejzbola |
12.00-13.00 |
ručak |
13.00-13.30 |
odmor |
13.30-15.00 |
jezični tečaj talijanskog jezika sadržaj isti kao i na engleskom jeziku |
15.00-15.15 |
užina |
15.15-16.00 |
unutarnje aktivnosti igranje Twistera |
16.00-17.00 |
briga o djeci |
5. DAN
7.00-8.00 |
briga o djeci |
8.00-8.30 |
doručak |
8.30-10.00 |
jezični tečaj engleskog jezika sadržaj: igranje uloga na temo bajke (Crvenkapica, Ivica i Marica) |
10.00-12.00 |
vanjske aktivnosti: djeca predstavljajo znamenitosti Kopra na engleski i talijanski jezik |
12.00-13.00 |
ručak |
13.00-13.30 |
odmor |
13.30-15.00 |
jezični tečaj – talijanski sadržaj isti kao i na engleskom jeziku |
15.00-15.15 |
užina |
15.15-16.00 |
unutarnje aktivnosti Talen show |
16.00-17.00 |
Party time |